Jointly and severally liable for flat deposit?

It sounds like the original lease is between you and your partner and the landlord. What your landlord is saying is the deposit is with the original lease when you left your partner subleased to a new tenant and should have secured your deposit amount from that tenant. Your fight should be with your ex roomate.